After the infamous Puerto Rico joke made the headlines, some Latinos wanted to change their vote, but it was too late, says a Puerto Rican PAC founder.