The U.S. pay-TV landscape, DirecTV announced it will terminate its planned acquisition of Dish Network Corporation if Dish bondholders don’t agree to a critical debt exchange within the next 10 days.