A charity that provides music education is celebrating buying its site after a three-year fundraising campaign.