About 21% of U.S. adults are turning to news influencers for information, according to a new Pew Research Center survey.